・令和５年０６月２５日

０６月２５日（日）
＜《蝶々夫人》LASER＞
プッチーニ　歌劇《蝶々夫人》全曲／ミレッラ・フレーニ＆プラシド・ドミンゴほか／ウィーン国立歌劇場合唱団／ヘルベルト・フォン・カラヤン／ウィーン国立歌劇場管弦楽団と合唱団／LONDON／POLL 1024/5／LASER／1974／ADD／約146分
　

　
　舞台装置としてのセットがあまりにも日本離れしている点については致し方ないのでこの点については目を瞑る他ありませんが、世界中の人々から見ればこの程度の認識で想像されているのでしょうから仕方ないものと思えます。蝶々夫人にしても日本人が日本語で演じても日本でのみ喜ばれるだけでしょうから、何とも理解し難い設定があってもこれはしょうがないものでしょう。平成８年に本場のウィーンオペラ座で鑑賞したときも現地の観客が大絶賛する姿にびっくりしましたが、それぞれの国での文化の違いなどを考慮すれば真実の姿を求めすぎるのは間違いとなってしまいます。